Selasa, 24 Januari 2012

Tau Lolo Bangkok

Orang muda diperam; tau=orang; lolo=muda; bangkok=bangko' seperti pada ayam bangko'; jambu bangko'

Pajolloro belum paham pasti apa makna dari kata bangko'; asumsi pajolloro bangko' disini seperti durian bangko'; ayam bangko' menunjukkan sesuatu yang berukuran lebih besar dari yang jenis bukan bangko'. Sila dikomen kalau ada yang lebih paham.

Idiom ini biasa digunakan untuk menyebut lelaki bujang atau gadis yang belum menikah di usia yang tidak lagi muda atau 30 tahun ke atas.

dikirim pake henpon oto-oto (mobile phone)

0 komentar:

Posting Komentar

Pamopporanga, tarimakasih cika..